記事詳細

記事詳細

ファンクラブ

全体公開

FANBOXプラン特典 中文翻訳版

英文、中文、韓国語で翻訳していただきました!

こちらにまとめさせていただきます!

🍚→朝ごはんプラン

🥪→昼ごはんプラン

🍱→夜ご飯プラン

🥩→焼肉プラン

🍖→高級焼肉プラン

の特典になります。

それぞれ下位特典が全て入ります。

中文

🍚 日記(每月1篇,另外也會不定期投稿短篇文章)

會不定期地投稿日常所發生的事情等。

🥪限定TwitCasting實況(每月1次)

會是雜談或遊戲實況。也會有參加型遊戲!

關於最近的活動,比較多是大家聊著各種話題的生肉總會。

🥪資料公開(不定期)

像是翻唱等等,有機會能公開些什麼的時候,會來限定公開照片等。

🍱限定TwitCasting實況的存檔觀看權利

即使過了限定實況的3天後也仍然能夠享受當時的實況存檔。

🥩在生日當月,送上 限定的生日祝賀語音&個別的訊息(書面)!

(請在生日前約1個月左右,透過FANBOX內的私人訊息告知!如果沒有通知的話,自然也就沒有辦法發送...!請讓我來為你獻上祝福!雖說如果是加入支援的當月即生日月份的場合,會盡可能地去回應,但若不是在約1個月前提早通知的話,有可能就會趕不上生日當天!

即使是僅生日當月加入支援也沒問題。請提前告知要加入支援的這件事情!) (如果能一併告知YouTube和Twitter的名稱的話,會很有幫助的)

🥩允許追隨祕密的推特小號

追隨的方式請參閱以下的文章。

🍖每月一次,為你送上 客製的語音!

會為你製作10~15秒左右一句話的客製語音,或者是由Rurufu所準備當月份限定共通的情境語音。

(客製語音的內容禁止下流粗俗、黃色梗,且請依常識範圍內提出內容。請在每月10日前透過FANBOX內的私人訊息將台詞傳給Rurufu。若沒有這麼做便無法為你製作。加入名字(本名)也OK、但需要是日文的台詞!)

🍖支援此計畫滿1年後,可以取得Rurufu親筆信禮物(每年1次)

(實物僅限能透過FANBOX內的私人訊息,將住所告訴Rurufu的人們,若無法告知住所將會以電子檔方式發送。

海外配送也沒問題。但是信的內容只會是用日文寫的,請留意。

到配送前會需要花費一段時間...!請諒解!)

※追記

有關加入此支援計畫(含以上)的支援者們

若是以2個帳號加入支援,語音的部分,長度會依支援帳號數而定,又或者是分成2份,持續支援的場合,複數帳號也會列入持續支援特典的資格!

翻訳 ヒューズさん ありがとう!


0

この配信者のその他の記事

ファンクラブ

月額30,000円プラン限定公開

シャトーブリアンプラン 8月壁紙配布

ファンクラブ

月額10,000円プラン以上公開

8月 スマホ壁紙配布!

ライブ配信記事

500ptで購入可能

ファンクラブ限定配信7月

ファンクラブ

3,000ptで購入可能

2026/07/22 手書き日記「思い立った日」

ファンクラブ

3,000ptで購入可能

シャトーブリアンプラン 7月壁紙配布